photo Exposition LORAND GASPAR « POETE DU DESERT »

Exposition LORAND GASPAR « POETE DU DESERT »

Exposition, Lecture - Conte - Poésie

Aix-Villemaur-Pâlis 10160

Du 04/10/2025 au 07/12/2025

Du 4 octobre au 7 décembre : PALIS - Exposition LORAND GASPAR « POETE DU DESERT » Tous publics, Entrée libre Visites commentées et ateliers images sur réservation. À l’occasion du centenaire de la naissance de Lorand Gaspar, le Tournefou présente une exposition exceptionnelle de ses magnifiques photographies et livres d’art en compagnie de quelques œuvres de ses amis artistes : T’ang Haywen, Zao Wou-Ki, Arpàd Szenes, Alexandre Hollan ainsi qu’une œuvre de sa première femme : Francine Gaspar-Ternynck. Ce poète du désert a grandi en Transylvanie, étudié la médecine à Paris, exercé son métier de chirurgien à Bethléem, Jérusalem et en Tunisie. Ce sont les guerres qui ont façonné son parcours géographique depuis la Seconde Guerre mondiale jusqu’aux conflits du Moyen- Orient, le conduisant à des exils successifs. C’est la nature dans toutes ses formes qui l’a surtout inspiré, tant dans son œuvre poétique que photographique. « Je cherche une respiration au fond des pierres, une fraîcheur qui monte dans la citerne des yeux, une dernière eau où s’agenouille la clarté. » Lorand Gaspar Son œuvre poétique a été récompensée par de nombreux prix : le prix Guillaume-Apollinaire, et[...]

photo L'Aître Saint-Maclou insolite

L'Aître Saint-Maclou insolite

Céramique, Atelier, Artisanat

Rouen 76000

Du 14/12/2025 au 08/11/2026

Visite guidée de ce lieu fascinant suivie d’un atelier de modelage en argile. Durée : 1h de visite guidée + 1h30 d’atelier Visite guidée de l'Aître Saint-Maclou Ouvrez grands les yeux sur les décors macabres de cet ancien ossuaire du XVIème siècle devenu cimetière, école et lieu de vie. Votre guide vous en révèlera toutes les métamorphoses. Atelier d'initiation - démonstration Initiez-vous ensuite, dans la Galerie des Arts du feu, au modelage de l’argile entre les mains d’un artisan passionné. Chacun peut créer selon ses envies et préférences… Il est possible de travailler autour d’une seule création ou de plusieurs : petits personnages, bougeoirs, vase, pot, cache-pot, plaque décorative, bijou, … Les participants repartent avec leurs créations à l’issue de l’atelier. Celles-ci sont en faïence, à faire sécher dans un endroit chaud. Pas de cuisson sur place

photo Assistant / Assistante de gestion en ressources humaines

Assistant / Assistante de gestion en ressources humaines

Emploi Administrations - Institutions

Biot, 60, Alpes-Maritimes, Hauts-de-France

PRESENTATION La Ville de Biot recrute son Assistant(e) de gestion administrative des Ressources Humaines ! Idéalement située entre Cannes et Nice, à 3 km de la Méditerranée, la Ville de Biot cultive un art de vivre entre traditions et modernité. Commune de 10 000 habitants, elle comporte également un tiers de la technopole Sophia Antipolis sur son territoire qui dénombre 15 000 salariés et 7000 étudiants. Ville aux multiples facettes, Biot est à la fois un haut de lieu de la recherche et du développement, notamment dans le domaine de l'Intelligence Artificielle et également une destination préservée, labellisée Villes et Métiers d'Art pour l'art du verre depuis 1997. Dans cette perspective, la Municipalité a entrepris la création du Maison du Verre, pôle d'innovation autour des métiers des arts du feu et résidence d'artistes qui sera ouverte au public à l'horizon 2027. La Ville de Biot rayonne aussi grâce à ces événements de qualité dont la manifestation historique « Biot et les Templiers » qui accueille chaque année plus de 100 000 visiteurs en un week-end, la biennale du verre le Biot International Glass Festival qui réunit plus de 200 verriers du monde entier et ses[...]

photo Sculpteur / Sculptrice

Sculpteur / Sculptrice

Emploi Art - Culture - Loisirs

Castelnau-Barbarens, 32, Gers, Occitanie

Nous recherchons un.e sculpteur.rice-créateur.rice de décors talentueux.se et passionné.e pour rejoindre notre équipe spécialisée dans la conception et la fabrication de décors artistiques, événementiels et scénographiques. Vos missions : Réaliser des sculptures et volumes en polystyrène, résine acrylique et fibre de verre Participer à la création de décors, structures et éléments artistiques selon les projets Effectuer la texturation des supports avant mise en peinture Travailler en collaboration avec les peintres, designers et techniciens de montage Assurer la préparation, le ponçage et la finition des pièces avant habillage final Profil recherché : Expérience ou formation en sculpture, décors, arts plastiques ou métiers d'art Maîtrise du travail du polystyrène, de la résine acrylique et de la fibre de verre Sens artistique développé, précision et créativité Capacité à travailler en équipe comme en autonomie Nous offrons : Un environnement créatif et stimulant Des projets variés : cinéma, théâtre, événements, expositions, vitrines, parcs à thème, etc. Une équipe passionnée et dynamique Infos contrat : CDD 3 mois avec possibilité d'évolution en CDI 39h/semaine Pour[...]

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Marché, Manifestation culturelle, Marché

MORGNY-LA-POMMERAYE 76750

Le 30/11/2025

L'association Loisirs et culture Morinois vous attend nombreux au marché de Noël ce dimanche 30 novembre, au profit du Téléthon ! Venez faire un tour au marché et découvrir les produits des artisans de notre région. Rendez-vous dès 9h30 sur le parking de la salle polyvalent pour un parcours de marche ou course à pieds (6 et 8km respectivement). Le Père Noël sera présent avec une surprise pour les enfants de 14h à 17h .

photo Expo-vente : Artisans du Monde

Expo-vente : Artisans du Monde

Artisanat

Harfleur 76700

Du 29/11/2025 au 30/11/2025

Depuis 50 ans, Artisans du Monde participe à la construction d’un monde plus solidaire. Leur slogan "Autres échanges, autre monde" résume les principes de ce mouvement : un autre monde est possible si un commerce plus équitable s’instaure entre pays riches et pauvres. "Nous défendons des artisans et des agriculteurs en Afrique, en Amérique du Sud et en Asie en achetant leurs marchandises à un prix juste avant de les revendre en France. À vous de leur donner cette chance de vivre décemment de leur travail. L’enjeu, la recherche d’équité, la dignité des personnes." Les membres de l’association Artisans du Monde ont une boutique à Harfleur et un espace de vente au Hangar zéro au Havre. Ils sont heureux de vous inviter à leur grande expo-vente annuelle qui aura lieu samedi 29 et dimanche 30 novembre au centre culturel de La Forge, de 10h à 18h30. Vous y trouverez des articles plus nombreux et plus variés que dans les boutiques ; le bel espace de La Forge permet aussi de les mettre en valeur : sacs en cuir venus d’Inde, bijoux, petites crèches du Pérou, décoration, vaisselle, bougies, jouets en bois, écharpes et étoles, arbres de vie d’Haïti, statues en bronze du Burkina[...]

photo Expo-vente : Artisans du Monde

Expo-vente : Artisans du Monde

Exposition, Marché

HARFLEUR 76700

Du 29/11/2025 au 30/11/2025

Depuis 50 ans, Artisans du Monde participe à la construction d’un monde plus solidaire. Leur slogan "Autres échanges, autre monde" résume les principes de ce mouvement : un autre monde est possible si un commerce plus équitable s’instaure entre pays riches et pauvres. "Nous défendons des artisans et des agriculteurs en Afrique, en Amérique du Sud et en Asie en achetant leurs marchandises à un prix juste avant de les revendre en France. À vous de leur donner cette chance de vivre décemment de leur travail. L’enjeu, la recherche d’équité, la dignité des personnes." Les membres de l’association Artisans du Monde ont une boutique à Harfleur et un espace de vente au Hangar zéro au Havre. Ils sont heureux de vous inviter à leur grande expo-vente annuelle qui aura lieu samedi 29 et dimanche 30 novembre au centre culturel de La Forge, de 10h à 18h30. Vous y trouverez des articles plus nombreux et plus variés que dans les boutiques ; le bel espace de La Forge permet aussi de les mettre en valeur : sacs en cuir venus d’Inde, bijoux, petites crèches du Pérou, décoration, vaisselle, bougies, jouets en bois, écharpes et étoles, arbres de vie d’Haïti, statues en bronze du Burkina[...]

photo Marché de Noël de l'association Animations Saint Martin

Marché de Noël de l'association Animations Saint Martin

Fête, Marché, Vie associative

Condé-en-Normandie 14110

Le 06/12/2025

L'association Animations Saint Martin organise son marché de Noël au square Dossin et à l'église Saint Martin de Condé-sur-Noireau le samedi 6 décembre 2025. Au programme : Marché des producteurs locaux, artisans et créateurs Présence d'une crèche Restauration sur place Jeux surdimensionnés pour les familles A partir de 14h00 : présence du Père Noël devant son chalet 17h30 : célébration religieuse Entrée libre

photo Ouverture de la Boutique des Créateurs

Ouverture de la Boutique des Créateurs

Fête, Artisanat

Oradour-sur-Vayres 87150

Le 02/05/2026

La Boutique des Créateurs va ouvrir ! Chaque année, à partir du 2 mai et durant la période estivale, venez découvrir les savoir-faire et la créativité des créateurs et artisans locaux. Au programme : céramique, émaux, porcelaine, bijoux, savons, miel… Des objets décoratifs ou plus utilitaires vous y attendent ! La Boutique des Créateurs a pour objectif de promouvoir et de valoriser les métiers d'art en milieu rural.

photo Marché de Noël de l'association Animations Saint Martin

Marché de Noël de l'association Animations Saint Martin

Pour enfants, Fête, Fête, Fête, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Pour enfants

CONDE-EN-NORMANDIE 14110

Le 06/12/2025

L'association Animations Saint Martin organise son marché de Noël au square Dossin et à l'église Saint Martin de Condé-sur-Noireau le samedi 6 décembre 2025. Au programme : Marché des producteurs locaux, artisans et créateurs Présence d'une crèche Restauration sur place Jeux surdimensionnés pour les familles A partir de 14h00 : présence du Père Noël devant son chalet 17h30 : célébration religieuse Entrée libre

photo Marché de Noêl

Marché de Noêl

Fête, Marché

LOUGE-SUR-MAIRE 61150

Le 05/12/2025

L'association Graines de Liens organise de nouveau un Marché de Noël festif Rendez-vous place du Marché à Lougé-sur-Maire le vendredi 5 décembre à partir de 17h Ambiance musicale assurée par l'Harmusica de Briouze Maquillage et contes pour enfants en présence bien sûr de l'incontournable Père Noël ! Nombreux producteurs et artisans locaux ! Restauration et dégustations sur place ! Voir affiche ci-jointe.

photo Marché de Noël au MuMa

Marché de Noël au MuMa

Fête, Marché, Vie associative

Le Havre 76600

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

L'association Clown'Hôp fait son Marché de Noël au MuMa les 6 et 7 décembre ! 24 artisans locaux et notre association seront présents et proposeront une diversité d'idées cadeaux et de belles gourmandises pour Noël. Ce marché de Noël est un moment magique dans notre année et participe à financer les cinq clowns professionnels qui tous les jeudis après midi rendent visite aux enfants hospitalisés dans le pôle de pédiatrie du groupe hospitalier du Havre. Rendez-vous le samedi de 10h à 19h et le dimanche de 10h à 18h. Envie d'en savoir plus sur l'association Clown'Hôp ? Retrouvez ci-dessous leur plaquette de présentation :

photo Garden en Fleurs

Garden en Fleurs

Artisanat, Plante - Fleur

Cabourg 14390

Du 04/04/2026 au 05/04/2026

Avis aux férus de jardinage ! Ne manquez pas ce grand rendez-vous rassemblant horticulteurs, pépiniéristes, artisans et décorateurs de jardin ou encore apiculteurs, paysagistes et bien d'autres métiers. À vos bulbes et à vos graines, c’est l’heure de préparer vos jardins et balcons pour en profiter toute l’année. Programmation complète communiquée ultérieurement.

photo Garden en Fleurs

Garden en Fleurs

Atelier, Manifestation culturelle, Foire - Salon, Manifestation culturelle, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Plante - Fleur

CABOURG 14390

Du 04/04/2026 au 05/04/2026

Avis aux férus de jardinage ! Ne manquez pas ce grand rendez-vous rassemblant horticulteurs, pépiniéristes, artisans et décorateurs de jardin ou encore apiculteurs, paysagistes et bien d'autres métiers. À vos bulbes et à vos graines, c’est l’heure de préparer vos jardins et balcons pour en profiter toute l’année. Programmation complète communiquée ultérieurement.

photo Marché de Noël au MuMa

Marché de Noël au MuMa

Marché, Manifestation culturelle, Marché

LE HAVRE 76600

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

L'association Clown'Hôp fait son Marché de Noël au MuMa les 6 et 7 décembre ! 24 artisans locaux et notre association seront présents et proposeront une diversité d'idées cadeaux et de belles gourmandises pour Noël. Ce marché de Noël est un moment magique dans notre année et participe à financer les cinq clowns professionnels qui tous les jeudis après midi rendent visite aux enfants hospitalisés dans le pôle de pédiatrie du groupe hospitalier du Havre. Rendez-vous le samedi de 10h à 19h et le dimanche de 10h à 18h. Envie d'en savoir plus sur l'association Clown'Hôp ? Retrouvez ci-dessous leur plaquette de présentation :

photo Marché de Noël 2026 à Laize-Clinchamps

Marché de Noël 2026 à Laize-Clinchamps

Fête, Marché, Vie associative, Artisanat

Laize-Clinchamps 14320

Le 07/12/2025

Vous êtes artisan, créateur, association..... venez partager vos créations lors de notre prochain marché de Noël le dimanche 7 décembre 2025 - Salle des fêtes de Clinchamps sur orne - 14320 Laize-Clichamps. Renseigements et Inscriptions : Association la Belle Vie . Tél : 06.15.50.73.59

photo Marché local

Marché local

Vie associative, Marché, Manifestation culturelle, Marché, Pour enfants

FONTAINE-LE-BOURG

Le 07/12/2025

Le Comité des fêtes de Saint-Georges-sur-Fontaine vous invite à son marché ce dimanche 7 décembre. Partez à la rencontre des artisans locaux et profitez d'une animation culinaire à midi. Vos enfants pourront également participer à un atelier maquillage. Vous pourrez également acheter gâteaux, cakes, chocolats, vin et bières de Noël dont les bénéfices seront reversés au Téléthon.

photo Marché de Noël à Harfleur -

Marché de Noël à Harfleur - "Forêt enchantée"

Fête

Harfleur 76700

Du 05/12/2025 au 07/12/2025

Tout le week-end, près de 60 artisans vous proposeront vins, whisky normand, chocolats, pains d'épices, bretzels, cookies ultra gourmands, pains de Noël, chocolats, confiseries de Noël, sablés, guimauves escargots, coquilles St Jacques, plateaux de fruits de mer, fromages, saucissons, condiments de Noël, pâtisseries, thés et tisanes… Côté cadeaux, les idées ne manqueront pas avec savons, décorations de Noël, bijoux, bougies, objets, jeux et jouets en bois, sacs, couronnes de Noël, boules de Noël, crèches, jeux d’échec, attrape-rêves, ours en peluche, cartes de vœux, sculptures en papier... Les visiteurs pourront se faire plaisir pendant le marché en dégustant marrons chauds, crêpes ou gaufres, pralines maison… Le tout agrémenté d'un bon vin chaud, bière de Noël ou encore chocolat chaud ! Les associations caritatives et de parents d’élèves des écoles seront également présentes (parking des Capucins), proposant artisanat du monde entier, décorations de Noël, crêpes, gâteaux, jeux... Pour un Noël solidaire. L’atelier du Père Noël – (Maison E. Triolet) Comme depuis de longues années, le Père Noël, accompagné de son meilleur lutin, nous fait l’honneur de rester tout le week-end[...]

photo Marché de Noël à Harfleur -

Marché de Noël à Harfleur - "Forêt enchantée"

Concert, Fête, Marché, Manifestation culturelle, Marché

HARFLEUR 76700

Du 05/12/2025 au 07/12/2025

Tout le week-end, près de 60 artisans vous proposeront vins, whisky normand, chocolats, pains d'épices, bretzels, cookies ultra gourmands, pains de Noël, chocolats, confiseries de Noël, sablés, guimauves escargots, coquilles St Jacques, plateaux de fruits de mer, fromages, saucissons, condiments de Noël, pâtisseries, thés et tisanes… Côté cadeaux, les idées ne manqueront pas avec savons, décorations de Noël, bijoux, bougies, objets, jeux et jouets en bois, sacs, couronnes de Noël, boules de Noël, crèches, jeux d’échec, attrape-rêves, ours en peluche, cartes de vœux, sculptures en papier... Les visiteurs pourront se faire plaisir pendant le marché en dégustant marrons chauds, crêpes ou gaufres, pralines maison… Le tout agrémenté d'un bon vin chaud, bière de Noël ou encore chocolat chaud ! Les associations caritatives et de parents d’élèves des écoles seront également présentes (parking des Capucins), proposant artisanat du monde entier, décorations de Noël, crêpes, gâteaux, jeux... Pour un Noël solidaire. L’atelier du Père Noël – (Maison E. Triolet) Comme depuis de longues années, le Père Noël, accompagné de son meilleur lutin, nous fait l’honneur de rester tout le week-end[...]

photo Marché de Noël à Sainte-Adresse

Marché de Noël à Sainte-Adresse

Marché, Marché

SAINTE-ADRESSE 76310

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

Le marché de Noël de Sainte-Adresse vous accueille dans une ambiance chaleureuse entre mer et lumières. Artisans locaux, douceurs de saison et idées cadeaux se mêlent aux parfums de fête pour une promenade conviviale en bord de mer. Venez flâner, rencontrer les exposants et savourer toute la magie de Noël à Sainte-Adresse. Le 6 décembre de 10h à 19h Le 7 décembre de 10h à 18h Au profit de Fop France et Imagine For Margo Organisé par l'association Les Petits Galets "Créations et partage"

photo Marché de Noël à Sainte-Adresse

Marché de Noël à Sainte-Adresse

Culte et religion, Fête

Sainte-Adresse 76310

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

Le marché de Noël de Sainte-Adresse vous accueille dans une ambiance chaleureuse entre mer et lumières. Artisans locaux, douceurs de saison et idées cadeaux se mêlent aux parfums de fête pour une promenade conviviale en bord de mer. Venez flâner, rencontrer les exposants et savourer toute la magie de Noël à Sainte-Adresse. Le 6 décembre de 10h à 19h Le 7 décembre de 10h à 18h Au profit de Fop France et Imagine For Margo Organisé par l'association Les Petits Galets "Créations et partage"

photo Marché de Noël de La Rivière-Saint-Sauveur

Marché de Noël de La Rivière-Saint-Sauveur

Fête, Marché, Marché

LA RIVIERE-SAINT-SAUVEUR 14600

Le 06/12/2025

C’est officiel, le marché de Noël revient pour sa 6ème édition ! Retrouvez-nous, dans une ambiance de Noël conviviale et chaleureuse, une quinzaine de chalets occupés par les commerçants de la commune, des artisans locaux ainsi que l’UCIA-association des commerçants vous proposent de nombreuses idées cadeaux. De nombreuses animations viendront rythmer ce marché : · Présence du Père Noël, pour le plus grand plaisir des enfants · Un photographe sur place afin d’immortaliser ces moments festifs · Un espace snack avec tartiflette le midi · Crêpes et marrons chauds disponibles tout au long de la journée · Un spectacle feux et lumières, dimanche 7 à 14h30 · Une grande tombola, dont les tickets sont d’ores et déjà en vente chez les commerçants participants, avec 1 000 € à gagner. Tirage au sort dimanche 7 à 17h00 Le programme : Samedi (10h-18h30): Tartiflette le midi Père Noël Dimanche (10h-17h30) Tartiflette le midi Spectacle (14h30) Tirage au sort de la tombola (17h) A la salle polyvalente de la Rivière-Saint-Sauveur

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Fête, Marché, Manifestation culturelle, Marché

SAINT-JEAN-LE-THOMAS 50530

Le 07/12/2025

Comme chaque année, le Comité des Fêtes organise son marché de Noël où artisans et associations vous proposent leurs idées cadeaux ou autres pour les fêtes. Restauration festive. Ouverture des Ateliers du Bout de la Mer à cette occasion (de 10h à 18h). Rendez-vous également à la boutique Les Pétales de la Baie, de 10h à 18h.

photo Marché de Noel à Vassy

Marché de Noel à Vassy

Fête, Spectacle, Marché, Manifestation culturelle, Marché

VALDALLIERE 14410

Le 07/12/2025

La boutique Au Chat Foin à Vassy organise son marché de Noël le dimanche 7 décembre, de 9h30 à 18h. Au programme : stands d'associations et artisans locaux, restauration sur place, balades à moto et représentation de l'école de musique dans l'après-midi. Environ 25 exposants seront présents.

photo RAPHAËL TARTAGLIONE aux Chantilly Follies

RAPHAËL TARTAGLIONE aux Chantilly Follies

Spectacle

Chantilly - 60

Du 10/01/2026 à 21:00 au 10/01/2026 à 22:30

MAGIE ET MENTALISME   Attiré par l’univers artistique depuis son plus jeune âge, Raphaël Tartaglione s’est découvert une passion pour l’art de la magie. D’une passion, ce jeune homme en a fait son métier, faisant de lui l’un des magiciens les plus prometteurs de sa génération. Une[...]

photo Marché de Noël de La Rivière-Saint-Sauveur

Marché de Noël de La Rivière-Saint-Sauveur

Fête, Repas - Dégustation

La Rivière-Saint-Sauveur 14600

Du 06/12/2025 au 07/12/2025

C’est officiel, le marché de Noël revient pour sa 6ème édition ! Retrouvez-nous, dans une ambiance de Noël conviviale et chaleureuse, une quinzaine de chalets occupés par les commerçants de la commune, des artisans locaux ainsi que l’UCIA-association des commerçants vous proposent de nombreuses idées cadeaux. De nombreuses animations viendront rythmer ce marché : · Présence du Père Noël, pour le plus grand plaisir des enfants · Un photographe sur place afin d’immortaliser ces moments festifs · Un espace snack avec tartiflette le midi · Crêpes et marrons chauds disponibles tout au long de la journée · Un spectacle feux et lumières, dimanche 7 à 14h30 · Une grande tombola, dont les tickets sont d’ores et déjà en vente chez les commerçants participants, avec 1 000 € à gagner. Tirage au sort dimanche 7 à 17h00 Le programme : Samedi (10h-18h30): Tartiflette le midi Père Noël Dimanche (10h-17h30) Tartiflette le midi Spectacle (14h30) Tirage au sort de la tombola (17h) A la salle polyvalente de la Rivière-Saint-Sauveur

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Manifestation culturelle

Auxi-le-Château 62390

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Village de Noël place de l’Hôtel de Ville et salles du 1er étage - En extérieur : produits alimentaires, coffrets cadeaux et idées déco, paniers garnis spécialités de Noël : boissons chaudes, confiseries, petite restauration + orgue de barbarie, jeux, maquillage pour enfants, balade en calèche et poneys, présence du Père Noël . De 16h à 17h : Fanfare de rue de l’Harmonie Municipale - En intérieur dans les salles du 1er étage : artisanat, métiers d’art, travaux manuels, créations originales, idées cadeaux et déco, bijoux fantaisie, etc. Avec la participation d’associations locales : Auxi Sourire, Les P’tits Loups d’Auxi, le Club Détente et Loisirs, le Club d’Arts Plastiques pour adultes - Salle des fêtes : . De 14h à 17h : atelier créatif GRATUIT pour les enfants proposé par le Conseil Municipal des Jeunes et l’association « Ré-Créations » . 15h : spectacle GRATUIT « Il était une fois l’hiver » proposé par la Compagnie «Lassalle de spectacle» . 17h : spectacle GRATUIT « Il était une fois Noël» proposé par la Compagnie «Lassalle de spectacle» . 18h30 : concert GRATUIT de la Chorale d’Auxi-le-Château « L’Atelier des Voix » En centre-ville : ouverture exceptionnelle de[...]

Ressources supplémentaires